ABDESLAM ELMOUDNI, ROMANCIER EN LANGUE ARABE |
 |
 |
 |
 |
مترجمات
عبد السلام المودني
Traductions : Abdeslam ELMOUDNI
Abdeslam ELMOUDNI traduit en arabe les textes en français d'Abbassia NAÏMI, qui traduit en français les textes en arabe d'Abdeslam. Le fruit de cette coopération est publié dans le recueil "Des idées et des mots... remèdes à nos maux"
Poèmes : Abbassia Naïmi
| La langueur d'amour ( As-shawq, A.N - 29 août 2005 - Poème inédit ) |
|
 |
|
Rien (laachaie- A.N. Poème inédit ) |
|
|
|
|
Le destin du poète ( Extrait du recueil "Semences, Foulayronnes, 2004) |
|
© Tous droits réservés
Abbassia NAIMI – Microsamdz
Editions «LIRE ET MEDITER» 2006
